|
Ouverture interculturelle |
Array Imprimer Array |
Les concepts touchant à l’intégration et à l’ouverture interculturelle sont souvent utilisés tant dans la vie de tous les jours que dans le domaine politique sans que soit vraiment clair à quoi font précisément référence ces notions. Il s’agit d’expliquer ici brièvement ces dernières et, si tu désires plus d’informations, de te donner les moyens de prendre l’initiative de faire plus de recherches à l’aide des liens mentionnés plus bas.
Que signifie ouverture interculturelle?La notion d’ « ouverture interculturelle » est composée de deux notions « interculturalité » et « ouverture ». L’interculturalité est un concept qui tente de ne pas réduire la société à deux groupes consistant en « locaux » d’une part et « migrant(e)s » d’autre part mais de qualifier les diverses manières de vivre d’une façon plus globale. Ce faisant l’interculturalité intègre également les différences selon le sexe, l’âge ou les diverses cultures administratives et économiques.
La notion d’ouverture semble être nettement plus univoque au premier abord – raison pour laquelle on se contente de mentionner ce que l’on souhaite ouvrir et à qui. Cependant, l’ouverture n’est pas si simple à comprendre, car on oublie fréquemment que l’ouverture a pour condition son contraire c’est-à-dire la fermeture. Elle fait donc référence à des mécanismes conscients ou inconscients d’exclusion. Si l’on veut mettre en route un processus d’ouverture, alors il faut d’abord comprendre quels mécanismes fonctionnent de manière exclusive ou démarcative. C’est pour cette raison que l’ouverture est comprise comme un processus construit consciemment qui « permet des processus d’apprentissage et de modification (auto)réflexifs de et entres des personnes, manières de vivre et formes d’organisation différentes, processus par lequel on démantèle des limitations d’accès et de mécanismes d’exclusion dans les organisations à ouvrir et par lequel on permet une reconnaissance. »
L’ouverture interculturelle d’organisations est la conséquence de leur orientation interculturelle. C’est pourquoi l’ouverture interculturelle mène également à des modifications au niveau des structures et des processus qui servent par exemple à démanteler des difficultés d’accès pour des personnes qui sont issues d’autres cultures. Elle requiert une adaptation respectivement une réorientation des offres et des mesures pour que celle-ci s’adressent aux membres de tous les groupes cibles.
Que signifie intégration?Il n’existe pas de définition universelle de la notion d’« intégration ». La Suisse est une société pluraliste. Elle est composée de divers groupes de personnes qui apportent avec eux des vécus différents, des intérêts différents, des ressources différences et des compétences. La Suisse a toujours été une société au sein de laquelle vivaient des personnes d’origines différentes et elle est toujours parvenue à fonctionner avec ces différences. La Commission fédérale pour les questions de migration (CFM) comprend la notion d’intégration de la façon suivante : il s’agit de faire en sorte que les différentes parties de la société et aussi les personnes particulières qui les composent fournissent leur apport à la réussite de l’action commune:
• L’intégration représente la possibilité de et la qualification nécessaire à se mouvoir de manière autonome dans son environnement social;
• L'intégration est un processus continu qui ne peut s’achever à un moment déterminé;
• L'intégration concerne toutes les personnes qui composent notre société et implique la volonté de s'intégrer dans ce processus de la part de toutes les parties;
• L'intégration comporte aussi des conflits;
• L'intégration implique l'application du droit à l'égalité et du droit à l'égalité des chances;
• L'intégration signifie la participation de toutes les personnes qui habitent et vivent dans ce pays;
• L'intégration est une tâche transversale qui concerne tous les domaines de la société et qui implique leur coordination.
Par conséquent, l’intégration consiste dans tous les efforts qui servent à la compréhension mutuelle entre la population Suisse et étrangère. Les préoccupations principales sont la vie commune sur la base de valeurs et de comportements communs ainsi que l’information mutuelle. Le processus d’intégration nécessite tant la disposition des étrangères et des étrangers à s’insérer que l’ouverture de la population suisse. L’intégration signifie également la création de conditions cadres favorables pour rendre possible un accès égal en chances aux ressources sociales et économiques de notre pays.
Liens intéressantsAutres adresses qui permettent d’aller plus loin au sujet de l’« intégration »: http://www.ejpd.admin.ch/content/ejpd/fr/home/themen/migration/ref_integration/ref_adressen.html
Tu trouveras davantage d'informations dans la rubrique "littérature".
|
Ouverture interculturelle
